[중국어 #3] 중국인들이 많이 쓰는 중국 속담 & 사자성어

중국속담

▶중국인들이 많이 사용하는 중국 속담 & 사자성어◀

1. 活到老，学到老 （huo dao lao, xue dao lao)

: 늙어 죽을 때까지 배움은 끝나지 않는다. 배움의 길은 끝이 없다.

• 活 :살다, 생존하다, 생활하다
• 到 :도착하다, 도달하다
• 老 :늙다, 나이 먹다, 나이가 들다
• 学 : 배우다, 학습하다

2. 金无足赤， 人无完人 （jin wu zu chi, ren wu wan ren)

: 황금 가운데 순금은 없고, 사람 가운데 완벽한 사람은 없다.

• 无 : 없다
• 足 : 풍요롭다, 충분하다, 풍족하다, 넉넉하다
• 赤 : 적색
•  完人: 완벽한 사람

3. 千里之行始于足下（qian li zhi xing shi yu zu xia)

： 천리길도 한 걸음부터

• 千里 : 천리
• 行 : 걷다, 가다
• 始 : 처음, 최초, 시작
• 于 : ~에, ~에서

4. 人逢喜事精神爽 （ren feng xi shi jing shen shuang)

: 사람은 기쁜 일을 만나면 정신이 상쾌해진다.

• 逢 : 만나다, 마주치다
• 喜 : 기쁘다, 즐겁다
• 事 : 일
• 精神 : 정신
• 爽 : 밝다, 맑다

5.  大同小异 （da tong xiao yi)

: 대동소이하다, 큰차이가 없이 거의 같다.

• 异 : 같지 않다, 다르다